Warum Klassiker (immer noch) lesen? Fragen zu einer nachhaltigen Lesezukunft
40. Romanistiktag Universität Gießen | 27.-30. September 2027
Sektionsleitung und Kontakt
Hendrik Schlieper (Universität Kiel): hendrik.schlieper@romanistik.uni-kiel.de
Jörn Steigerwald (Universität Paderborn): joern.steigerwald@uni-paderborn.de
Klassische Texte oder gar Texte von Klassikern der Literaturgeschichte werden heutzutage vielfach kritisch beäugt, da sie in vielerlei Hinsicht nicht (mehr) zeitgemäß zu sein scheinen. Ausgehend von Italo Calvinos posthum 1991 veröffentlichtem Essayband Perché leggere i classici? lässt sich demgegenüber indes fragen, ob nicht die Lektüre und damit verbunden die Präsenz von Klassikern – verstanden als klassische Texte historischer Autor*innen – in der schulischen und universitären Ausbildung eine unhintergehbare Basis für eine nachhaltige Lesezukunft darstellen.
Folgt man Calvinos Argumentation, dann zeichnet sich ein klassischer Text zunächst dadurch aus, dass er den Lesenden bei jeder Lektüre neue Aspekte offenbart, so dass er stets einer erneuten Begegnung wert ist. Hinzu kommt, dass Klassiker gewissermaßen die ‚Steine‘ sind, auf denen unsere Kultur ruht, was zwei Effekte zeitigt: Zum einen erlauben sie uns, unsere eigene Welt besser zu verstehen, da sie uns unsere kulturelle Prägung vermitteln, zum anderen können die Steine auch umgeschichtet oder neu angeordnet werden, so dass sowohl vergangene Umbauten in der Literaturgeschichte verständlich werden als auch gegenwärtige und / oder zukünftige nicht nur möglich, sondern vor allem auch plausibilisierbar werden, wie dies beim neuen Realismus der Gegenwartsliteratur der Fall ist. Schließlich argumentiert Calvino, dass Klassiker sich dadurch auszeichnen, dass ihre Themen zeitüberdauernd aktuell bleiben, so dass die betreffenden Texte überraschend modern wirken oder zumindest wirken können, auch wenn hier im Einzelnen zu klären ist, ob diese Aktualität der Themen sich bei jeder Lektüre erschließt oder ob sie in der gemeinsamen Lektüre vermittelt werden muss.
Folgt man dieser Argumentation, dann stellt sich entsprechend weniger die Frage, ob man Klassiker noch lesen kann, sondern vielmehr die Frage, wie man Klassiker so vermittelt, dass sie für heutige Leser*innen weiterhin jene Aktualität haben, die Calvino ihnen per se zuordnet, wie sich auch die damit verbundene grundsätzliche Frage stellt, was in der universitären Ausbildung, aber auch in der universitären Forschung wie vermittelt wird. Gerade in Zeiten, in denen es eine Überfülle an Klassikern gibt (Calvinos Romane gehören mittlerweile selbst dazu), ist folglich auch zu fragen, welche Klassiker warum ausgewählt werden, für welche Themen diese einstehen können und wie anhand dieser Texte welche Lektürekompetenzen vermittelt werden können – die Renaissance von Giovanni Boccaccios Decameron in Zeiten der COVID-Epidemie verdeutlicht dieses Problem leicht. Welche Klassiker werden unsererseits etwa im Rahmen von Überblicksvorlesungen warum ausgewählt, um was anhand von ihnen zu erläutern? Genügt eine comedia von Lope de Vega oder eine Tragödie von Jean Racine, um das spanische resp. französische Drama des 17. Jahrhunderts verständlich zu machen? Oder müssten im Gegenteil nicht nur zwei Tragödien von Racine, sondern auch zwei von Pierre Corneille sowie zwei von Georges de Scudéry behandelt werden, um Modifikationen und Transformationen eines damals wie heute aktuellen Themas so adäquat – und d. h. eben auch: so nachhaltig – zu vermitteln, dass die begeisterten Lesenden der Gegenwart zu begeisternden Vermittler*innen der Zukunft werden?
Vor diesem Hintergrund lädt die geplante Sektion zu einer Diskussion darüber ein, welche Klassiker warum immer noch gelesen werden sollten, um welche Lesekompetenzen daran zu schulen und welche Prozesse der Literaturvermittlung so verständlich zu machen, dass sie die Basis für eine nachhaltige Lesezukunft sein können. Gewünscht sind aber auch Einwürfe und Ergänzungen, die etwa danach fragen, welche vergangenen Klassiker es warum neu zu entdecken gilt – das Theater Voltaires etwa galt im 18. Jahrhundert als europaweiter Maßstab, ist heutzutage aber fast vollkommen vergessen – und wie vermittelt werden können, dass diese erneut lesenswert werden. Reflektiert werden soll auf diese Weise, wie gerade in der gegenwärtigen Universität das Verhältnis von Klassik(ern) und Kultur gedacht wird, aber eben auch: neu gedacht werden kann oder vielleicht sogar muss, und inwiefern gerade der Umgang mit klassischen Texten einen Mehrwert für die Ausbildung von aktuellen Studierenden und zukünftigen Kulturvermittler*innen bieten kann.